レストランペティイゾラ

十月午餐 十月午餐套餐☆

4800日元(税込)

享受萬聖節的樂趣，這頓午餐可以讓您品嚐秋天的奢華☆10種開胃菜，秋天香氣的栗子湯，墨魚汁細麵條，蘑菇烤牛里脊和君度酒的香味，栗子kouign amann，咖啡和茶包括在內

【空手烤肉】4人以上每人4,980日圓

4980日元(税込)

提供所有必要的工具和材料。一到就享用BBQ！另加收費（1320日元），即可在屋頂享用甜點！菜單包括牛腰肉、牛裡肌、野田原豬肩肉、扇貝、海螺、真鯛、蝦子和蔬菜。 *菜單內容可能會根據食材而有所變更。

Anniversary course!

8800日元(税込)

11月將推出最適合生日和紀念日的套餐！在絕美的景色中度過一段特別的時光！套餐包含人氣前菜拼盤、四種意麵（選擇一種）、主菜——菲力牛排，以及甜點——煙火！套餐內容請致電諮詢。

十月套餐來啦！有點萬聖節的感覺♪

這份奢華的午餐，以豐富的秋季食材，帶你體驗萬聖節的樂趣！從十道開胃菜開始，您將享用到充滿秋季氣息的栗子湯、墨魚汁細麵條、烤蘑菇牛腰肉，以及君度橙酒味栗子奶油酥皮，所有菜餚均配咖啡和茶。

還備有生日和紀念日盤子♪ 留下美好的回憶。

給主角一個難忘的驚喜...♪我們可以為週年紀念日和生日準備甜點盤，所以如果您對留言有任何疑問，請隨時與我們聯繫！

TAKIBI LOUNGE 【空手BBQ】每位4980日圓。 4人以上可預約。

4980日元(税込)

這款使用 Snow Peak 裝備的免持燒烤爐是每年這個時候的特別款待。歡迎來到我們引以為傲的 TAKIBI LOUNGE 享用燒烤。內容：西冷牛排、牛裡肌、野田原豬肩肉、扇貝、海螺、紅腳蝦、蔬菜。 *內容可能會根據食材供應情況而有所變動。

平日限10人！選擇你喜歡的義面套餐

2400日元(税込)

從五種不同的意麵中選擇您喜歡的。現在推出超值套餐，包含開胃菜拼盤、湯、義大利麵、甜點和咖啡！僅限10人。

十月午餐：6道菜/4,800日元

4800日元(税込)

10種開胃菜 Bruschetta、蘑菇辣椒、Gougère 鮭魚薄片、紅薯和葡萄乾沙拉、烤牛肉 7 胡蘿蔔慕斯、醃魷魚和黃瓜、醃蘿蔔和柿子、秋季茄子、中式秋季香栗湯、魷魚墨汁細麵條、烤牛腰肉配蘑菇、Grand Marnier 含栗子、含茶和茶香

【特別套餐】8道菜/11,000日圓

11000日元(税込)

※圖像是圖像。

【Petit Isola套餐】7道菜/6,600日圓

6600日元(税込)

※圖像是圖像。※追加500日圓即可將主菜改為沙朗牛排。※追加300日圓即可將主菜改為馬賽魚湯。

【Isola套餐】共6道菜/4400日圓

4400日元(税込)

※圖像是圖像。※追加500日圓即可將主菜改為沙朗牛排。※追加300日圓即可將主菜改為馬賽魚湯。

【小套餐】4道菜/3300日圓

3300日元(税込)

※圖像是圖像。*加500日圓即可添加甜點。

店內以白色為主色調，乾淨整潔，桌子寬敞，座位間隔良好，可以安心地享用美食。請根據場合用於家庭聚餐、女孩外出之夜、媽媽外出之夜等。

房間的棕色和深藍色營造出平靜的空間。您可以在西式與日式和諧融合的雅緻包廂中度過用餐時光，讓您的珍貴餐點更加特別。此房間適合舉辦小型聚會（訂婚儀式、慶功宴、追悼會等）。*5人以上需預約。

從入口到伊索拉的小路是一條可以看到海景的通道。您想與您所愛的人一起去最好的地點慶祝您的周年紀念日或生日嗎？

[伊索拉根據季節的特殊空間]

隨季節變化的菜單非常受歡迎，一年四季都可以享用，限時菜單的種類也很豐富！請不時享用限定菜單。

テーブル4名様 × 10

【最多可容納40人】在主廳用餐時，可欣賞到270°全景海景。此外，正如我們從最近的冠狀病毒大流行中了解到的那樣，我們正在努力防止感染傳播，改變座位佈局以提供更多空間，徹底消毒餐具和常用物品，並以“自助餐”形式提供午餐菜單。是。

テーブル4名様 × 4

[STOVE LOUNGE] STOVE LOUNGE，您可以在這裡享受壁爐溫暖的火焰，並俯瞰一望無際的海洋。如果天氣不好，TAKIBI LOUNGE（露台）無法使用，請使用此功能。午餐時間看著閃爍的火焰會溫暖你的身心，讓你感到放鬆。如果您想在這裡用餐，請與我們聯絡！

テーブル4名様 × 2

餐廳大廳還可舉辦最多 40 人的晚宴。我們還可以客製化食物和餐桌設置以滿足您的需求。如有任何問題或要求，請隨時與我們聯繫！

個室14名様 × 1

• 個室タイプ

  完全個室（壁／扉あり）

• 禁煙・喫煙

  禁煙

包房的名字來自意大利語“horizonte”，意思是“地平線”，一進入房間，小松島灣的地平線就展現在眼前。牆壁和桌子都以白色為基底色裝飾，營造出清爽的形象。* 6人以上需預約。

個室10名様 × 1

• 個室タイプ

  完全個室（壁／扉あり）

• 禁煙・喫煙

  禁煙

房間的棕色和深藍色營造出平靜的空間。您可以在西式與日式和諧融合的雅緻包廂中度過用餐時光，讓您的珍貴餐點變得更加特別。此房間適合舉辦小型聚會（訂婚儀式、慶功宴、追悼會等）。*5人以上需預約。

テラス席4名様 × 4

您可以在露臺上欣賞餐廳的壯麗景色☆一邊欣賞壯麗的景色一邊享用美食！

小松島度假村被小松島的山、海、天所包圍，是一個不受「三C」限制的空間，可以體驗和欣賞生活在特別野生動物保護區的色彩繽紛的鳥類和蝴蝶，這是一種自然資源。我們以「無秘密的安心和深度的滿足」為理念，邀請您享受非凡的體驗。清新的空氣和美麗的風景是最好的放鬆。

“Petit Isola”，您可以享受最好的戶外住宿樸實無華的時間♪我們的桌子之間有足夠的空間，我們還有戶外露台座位！

女性和情侶可以在帳篷周圍興奮！您可以享受與平常不同的天空，風景和空間♪即使在派對和僅限女孩的聚會上也很容易使用，所以在篝火旁直到很晚也很好與家人和朋友一起喝杯酒聊天。如果您正在考慮參加派對，請盡情享受。

十月午餐菜單現已推出！ ！

秋季食材豐富，充滿萬聖節氛圍的菜單！享受小島美景☆

隆重推出空手烤肉！

TAKIBI LOUNGE 推出「空手BBQ」活動！每人4,980日元。 4人以上團體需預約。

可以欣賞壯麗景色的內部空間

請在伊索拉度過一段特別的時光，您可以享受季節性的菜單和非凡的空間。

從露台欣賞壯麗的景色

快來欣賞小島引以為傲的壯麗景色吧！

在露台上吃午餐很棒

您還可以在露臺上享用午餐！預訂時請告知！一邊欣賞壯麗景色一邊享用午餐，絕對是一次非凡的體驗。

每天僅限1組【完全私人房間】

每天只有一組可以在完全私人的房間內用餐。人氣旺，請儘早預約♪

我想慢慢享受酒精！ 但回家沒有問題〜如果您正在尋找大型會議或晚宴的接送服務，請使用小松島度假村的適合人數的接送服務！

篝火休息室可容納多種用途。我們將盡力滿足您的要求，例如晚宴、音樂會、燒烤錦標賽、會議等。

從驕傲的橋上可以看到獨一無二的小松島大海，這是一個絕佳的拍照地點，請務必來體驗一下☆

在小松島度假村著名的嘟嘟車上拍一張紀念照怎麼樣？

請隨時向我們的工作人員詢問酒店的資訊！

春天的櫻花迎接你☆

Fun Vino server! 2800 日元 (包括) 與喝 3 種葡萄酒相比

我們有一個很棒的計劃，您可以比較3種精心挑選的葡萄口味的葡萄酒♪2種白葡萄酒，1种红葡萄酒，或者1種白葡萄酒，2种红葡萄酒很有趣，所以葡萄酒愛好者無法抗拒 ♪ 適合搭配奶酪和肉類菜餚 ◎

各種各樣的酒精飲料，如葡萄酒到非酒精飲料♪

我們有許多適合女性飲用的雞尾酒，例如橙花和金巴利橙！對於那些不擅長喝酒的人，我們也有不含酒精的飲料，所以請根據您的烹飪方式享用♪

Fun Vino Server ~ 3種酒的比較~

2800日元(税込)

比較和飲用3種精心挑選的葡萄酒的好計劃♪您可以享用2種白葡萄酒，1种红葡萄酒或1種白葡萄酒，2种红葡萄酒。推薦因為它很適合肉類菜餚！對於那些不擅長喝酒的人，我們也有不含酒精的葡萄酒，所以請嘗試一下♪

我們提供大量使用德島當地食材的豪華午餐！

我們致力於本地生產和消費！您可以享用大量使用當地食材烹調的午餐。我們也準備了使用元平漁港捕撈的新鮮鯛魚和松露等高級食材的菜單！請一邊眺望小松島的山、海、天，一邊享受奢華的時光。它也適合生日和週年紀念日等特殊場合！

俯瞰大海的開放式餐廳充滿度假感

裝飾時尚的室內裝飾，俯瞰著高高的大海，您可以感受到度假勝地的感覺。您可以慢慢享用廚師的特色菜餚和清酒。請與女孩們的聚會和無憂無慮的朋友和家人度過一個特別的午餐時間。

【僅限工作日】義大利麵午餐6種可選，2,400日圓（含稅）

2400日元(税込)

【套餐內容】5種開胃菜拼盤、每日例湯、意麵（從以下5種中選擇）、意大利肉醬寬麵、佩斯卡托莫奇利尼意麵、白桃子番茄新鮮意麵、紅蝦番茄奶油意麵、本月例湯意麵、甜點意式麵包（免費續杯）、咖啡或紅茶

十月午餐 6道菜/4,800日元

4800日元(税込)

享受一點萬聖節的樂趣，同時享用用大量秋季食材製作的時令午餐。也建議搭配葡萄酒一起享用。套餐以 10 種受歡迎的開胃菜開始，包括秋季風味的栗子湯、墨魚汁細麵條、蘑菇烤牛裡肌和君度橙酒香味、栗子酥皮阿曼，以及咖啡和茶。

每週一、週二在kappouKOMA營業！ ！

¥3080(税込)

每週一、週二，從JR南小松島站步行2分鐘即可抵達kappouKOMA，我們為您供應意式午餐！請致電kappouKOMA 0885-38-6070或透過kappouKOMA的Hot Pepper預約！這份義式套餐包含10種開胃菜拼盤、義麵（選一種）和甜點。 3,080日圓（含稅）